Kluczowe dania na wynos
- Szczepionka Moderna COVID-19 jest drugą szczepionką, która otrzymała zezwolenie na zastosowanie awaryjne (EUA) w Stanach Zjednoczonych i oczekuje na pełne zatwierdzenie przez FDA.
- Zdjęcia tej szczepionki są obecnie dostępne dla osób w wieku 18 lat i starszych, ale Moderna rozpoczęła badania kliniczne, aby zbadać jej zastosowanie u dzieci i nastolatków.
- Agencja ds. Żywności i Leków (FDA) zatwierdziła dawkę przypominającą szczepionki Pfizer-BioNTech lub Moderna dla wszystkich osób dorosłych w wieku 18 lat i starszych. CDC zdecydowanie zaleca booster, jeśli się do niego kwalifikujesz.
- Ostatnie badania sugerują, że szczepionka Moderna może zapewniać trwalszą ochronę niż inne.
- Szczepionka Moderna nie wydaje się stwarzać żadnego poważnego zagrożenia dla kobiet w ciąży i jest zalecany do stosowania w ciąży przez czołowe amerykańskie organizacje zajmujące się zdrowiem.
W grudniu 2020 r. Agencja ds. Żywności i Leków (FDA) zatwierdziła szczepionkę Moderna COVID-19 do stosowania w nagłych wypadkach u osób w wieku 18 lat i starszych. Szczepionka Moderny była drugą szczepionką dostępną w USA, która była dostępna w USA w walce z pandemią koronawirusa.
Chociaż wciąż czeka na pełne zatwierdzenie przez FDA, które do tej pory przyznano tylko szczepionce Pfizera, szczepionka Moderna jest zalecana przez Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC) w celu ochrony przed COVID-19. Jest powszechnie dostępny i do tej pory w USA podano ponad 150 milionów dawek. Oto wszystko, co Twoja rodzina powinna wiedzieć o szczepionce Moderna.
Jak wypada w porównaniu ze szczepionką Pfizer?
Obie szczepionki zostały opracowane w technologii mRNA. W przeciwieństwie do innych rodzajów szczepionek, które wywołują odpowiedź immunologiczną poprzez wstrzyknięcie do organizmu osłabionego lub unieczynnionego drobnoustroju, szczepionka mRNA uczy nasze komórki, jak wytworzyć własną odpowiedź immunologiczną. Czyni to poprzez kodowanie części białka kolczastego znajdującego się na powierzchni wirusa, który powoduje COVID-19.
Obie szczepionki podaje się w dwóch dawkach – w odstępie trzech tygodni dla szczepionki Pfizer i jednego miesiąca (28 dni) dla szczepionki Moderna. FDA zatwierdziła trzecią dawkę przypominającą szczepionki Pfizer lub Moderna dla wszystkich osób w wieku 18 lat i starszych. CDC zdecydowanie zaleca dawkę przypominającą, która powinna nastąpić sześć miesięcy po drugim podaniu szczepionki Pfizer lub Moderna lub dwa miesiące po jednorazowym podaniu szczepionki Johnson & Johnson (J&J) wszystkim kwalifikującym się osobom dorosłym. Dopalacze Moderna dopuszczone przez FDA podaje się w porcji połówkowej.
Jeśli kwalifikujesz się do dawki przypominającej COVID-19, możesz bezpiecznie otrzymać inną markę zatwierdzonej przez FDA szczepionki niż ta, którą otrzymałeś do wcześniejszych zastrzyków, zgodnie z CDC. Oznacza to, że możesz otrzymać booster Moderna, nawet jeśli wcześniej miałeś szczepionkę Pfizer lub J&J, lub możesz otrzymać booster Pfizer, nawet jeśli zacząłeś od szczepionki Moderna lub J&J. Pamiętaj, aby porozmawiać z lekarzem o tym, czy „mieszanie i dopasowywanie” szczepionek może być dla Ciebie dobrym pomysłem.
Wczesne badania kliniczne wykazały, że obie szczepionki są wysoce skuteczne przeciwko COVID-19, a firma Pfizer zapewnia 95% ochronę oraz Moderna oferująca 94,1% ochrony. Nowsze dane CDC sugerują, że szczepionka Moderna może zapewnić trwalszą ochronę przed COVID-19. Okazało się, że szczepionka Moderny pozostaje skuteczna w 92% po 120 dniach, podczas gdy skuteczność szczepionki Pfizer po tym okresie spada do 77%.
Żadna ze szczepionek nie jest tak skuteczna przeciwko wariantowi Delta dominującemu pod koniec 2021 roku, ale wstępne dane zebrane przez naukowców z Mayo Clinic sugerują, że szczepionka Moderna może zapewnić nieco lepszą ochronę niż Pfizer.
A co z moimi dziećmi?
Obecnie szczepionka Moderna jest dopuszczona tylko dla osób dorosłych w wieku 18 lat i starszych. (Szczepionkę Pfizer można podawać osobom w wieku 12 lat i starszym). Jednak Moderna, podobnie jak Pfizer, niedawno rozpoczęła badania kliniczne szczepionki u młodszych dzieci. Przed udostępnieniem szczepionek dla dzieci nastąpi dalszy przegląd FDA.
Do czasu zakończenia badań nad reakcjami dzieci na szczepienie na COVID-19 nie będziemy też wiedzieć, jakiej dawki szczepionki COVID-19 będą wymagały. „Każda szczepionka może się różnić”, mówi dr Danelle Fisher, pediatra i wiceprezes pediatrii w Providence Saint John’s Health Center w Santa Monica w Kalifornii.
Dr Fisher wskazuje na szczepionkę przeciw grypie jako jeden z przykładów — dzieci poniżej 8 roku życia, które otrzymują szczepionkę po raz pierwszy, muszą otrzymać dwie dawki w odstępie czterech tygodni. Następnie otrzymują jedną dawkę rocznie, tak jak robią to dorośli.
Danle Fisher, MD
Zaszczep swoim dzieciom szczepionkę przeciw grypie, jeśli jeszcze jej nie otrzymały. Nikt nie chce mieć grypy plus COVID-19.
Czy mogę otrzymać szczepionkę Moderna, jeśli jestem w ciąży lub karmię piersią?
CDC i American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) zalecają szczepienie kobiet w ciąży przeciwko COVID-19.
Kobiety w ciąży nie zostały uwzględnione we wczesnych badaniach klinicznych szczepionki Moderna ani żadnej innej szczepionki przeciw COVID-19. Moderna prowadzi obecnie badania kliniczne, aby sprawdzić bezpieczeństwo i skuteczność szczepionki w szczególności u kobiet w ciąży.
Wstępne badanie opublikowane w New England Journal of Medicine wykazało, że szczepionka Moderna nie stanowi poważnego zagrożenia dla kobiet w ciąży. Odkrycia oparto na opracowanym przez CDC systemie nadzoru opartym na smartfonach V-safe oraz systemie zgłaszania zdarzeń niepożądanych szczepionki CDC (VAERS), który obejmował dane od 35 691 kobiet w ciąży, które otrzymały szczepionkę mRNA.
W poradnictwie praktycznym ACOG zaleca, aby osoby karmiące piersią otrzymały również szczepionkę przeciw COVID-19. Ostatnie badania sugerują, że osoby karmiące piersią, które otrzymały szczepionkę mRNA, taką jak Moderna, mają przeciwciała w mleku matki, które mogą zapewnić dodatkową ochronę dziecka przed COVID-19.
Czego można się spodziewać po otrzymaniu szczepionki
W dokumencie informacyjnym FDA dotyczącym szczepionki Moderna COVID-19 jako potencjalne skutki uboczne wymieniono następujące objawy:
- Ból w miejscu wstrzyknięcia, obrzęk lub zaczerwienienie
- Zmęczenie
- Bół głowy
- Ból w mięśniach
- Ból stawu
- Dreszcze
- Gorączka
- Nudności i/lub wymioty
Możliwe, że dzieci mogą doświadczać różnych skutków ubocznych, mówi dr Fisher. „Chciałabym wiedzieć o skutkach ubocznych ze strony przewodu pokarmowego, takich jak ból brzucha lub biegunka” – mówi. „Oba te objawy mogą występować częściej u dzieci niż u dorosłych zarażonych COVID-19. Mam nadzieję, że wskaźnik skutków ubocznych jest niski i że mają one łagodny charakter”.
Co to oznacza dla ciebie
Jeśli masz co najmniej 18 lat, kwalifikujesz się do szczepionki Moderna, która, jak wykazały badania, zapewnia bezpieczną i wystarczającą ochronę przed COVID-19, w tym wariantem Delta. Szczepionka jest zalecana dla kobiet w ciąży i karmiących piersią, a dawki przypominające są dostępne dla osób dorosłych w wieku 18 lat i starszych. Ważne jest, aby nadal przestrzegać innych środków bezpieczeństwa związanych z COVID-19, takich jak noszenie maski na twarz w pomieszczeniach publicznych i utrzymywanie dystansu społecznego w zatłoczonych miejscach. Kiedy spotykasz się towarzysko, zbieraj się na zewnątrz tak często, jak to możliwe.
Informacje zawarte w tym artykule są aktualne na podany dzień, co oznacza, że po przeczytaniu mogą być dostępne nowsze informacje. Aby uzyskać najnowsze informacje o COVID-19, odwiedź naszą stronę z wiadomościami o koronawirusie.
Discussion about this post