Atowakwon i proguanil Zastosowania, skutki uboczne i ostrzeżenia

Atowakwon i proguanil

Nazwa ogólna: atovaquone i proguanil [ a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il ]

Nazwy marek: Malarone, Malarone Pediatric
Postać dawkowania: tabletka doustna (250 mg-100 mg; 62,5 mg-25 mg)
Klasa leków: Kombinacje przeciwmalaryczne

Co to jest atowakwon i proguanil?

Atowakwon i proguanil to lek złożony stosowany w leczeniu lub zapobieganiu malarii, chorobie wywoływanej przez pasożyty. Leki te działają poprzez zakłócanie wzrostu pasożytów w czerwonych krwinkach ludzkiego ciała.

Pasożyty wywołujące malarię zazwyczaj dostają się do organizmu przez ukąszenie komara. Malaria jest powszechna w takich obszarach, jak Afryka, Ameryka Południowa i Azja Południowa.

Atowakwon i proguanil można również stosować do celów niewymienionych w tym przewodniku po lekach.

Ostrzeżenia

Nie należy stosować atowakwonu i proguanilu w celu zapobiegania malarii w przypadku ciężkiej choroby nerek.

Przed zażyciem tego leku

Nie należy stosować tego leku, jeśli pacjent ma uczulenie na atowakwon lub proguanil.

Nie należy stosować atowakwonu i proguanilu w celu zapobiegania malarii w przypadku ciężkiej choroby nerek.

Atowakwon i proguanil nie powinny być stosowane w leczeniu malarii u dzieci ważących mniej niż 11 funtów (5 kilogramów) i nie powinny być stosowane w celu zapobiegania malarii u dzieci ważących mniej niż 24 funty (11 kilogramów).

Należy poinformować lekarza, jeśli kiedykolwiek:

• choroba nerek.

Nie wiadomo, czy lek ten zaszkodzi nienarodzonemu dziecku. Należy poinformować lekarza, jeśli jesteś w ciąży lub planujesz zajść w ciążę.

Malaria częściej powoduje śmierć kobiety w ciąży. Jeśli jesteś w ciąży, porozmawiaj ze swoim lekarzem o zagrożeniach związanych z podróżowaniem do obszarów, w których malaria jest powszechna.

Karmienie piersią podczas stosowania tego leku może nie być bezpieczne. Zapytaj swojego lekarza o jakiekolwiek ryzyko.

Jak zażywać atowakwon i proguanil?

Postępuj zgodnie ze wszystkimi wskazówkami na etykiecie recepty i przeczytaj wszystkie przewodniki po lekach lub instrukcje. Lek należy stosować dokładnie zgodnie z zaleceniami.

Lek należy przyjmować o tej samej porze każdego dnia.

Przyjmuj atowakwon i proguanil z jedzeniem lub mlekiem, jeśli rozstrój żołądka.

Jeśli wymiotujesz w ciągu 1 godziny po zażyciu tego leku, weź kolejną dawkę.

Jeśli pacjent przyjmuje ten lek w celu zapobiegania malarii:

• Rozpocznij przyjmowanie leku 1 lub 2 dni przed wejściem do obszaru, w którym malaria jest powszechna. Kontynuuj przyjmowanie leku codziennie w trakcie pobytu i przez co najmniej 7 dni po opuszczeniu obszaru.

Regularnie stosuj atowakwon i proguanil, aby jak najlepiej zapobiegać malarii. Jeśli z jakiegokolwiek powodu przestaniesz stosować lek wcześnie, porozmawiaj z lekarzem o innych formach zapobiegania malarii.

Jeśli pacjent przyjmuje ten lek w leczeniu malarii:

• Lek należy przyjmować codziennie przez 3 dni z rzędu.

• Stosuj ten lek przez cały przepisany czas, nawet jeśli objawy szybko się poprawią.

Używaj odzieży ochronnej, środków odstraszających owady i moskitier wokół łóżka, aby dodatkowo zapobiegać ukąszeniom komarów, które mogą powodować malarię.

Zadzwoń do lekarza tak szybko, jak to możliwe, jeśli byłeś narażony na malarię lub jeśli masz gorączkę, wymioty lub biegunkę podczas lub po pobycie w miejscu, w którym malaria jest powszechna.

Żaden lek nie jest w 100% skuteczny w leczeniu lub zapobieganiu wszystkim rodzajom malarii. Aby uzyskać najlepsze wyniki, stosuj lek zgodnie z zaleceniami.

Przechowywać w temperaturze pokojowej z dala od wilgoci i ciepła.

Co się stanie, jeśli pominę dawkę?

Lek należy przyjąć tak szybko, jak to możliwe, ale pominąć pominiętą dawkę, jeśli zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki. Nie należy przyjmować dwóch dawek jednocześnie.

Co się stanie, jeśli przedawkuję?

Poszukaj pomocy medycznej w nagłych wypadkach lub zadzwoń na linię pomocy zatruć pod numer 1-800-222-1222.

Objawy przedawkowania mogą obejmować dyskomfort w żołądku, wymioty, owrzodzenia jamy ustnej, wypadanie włosów, łatwe powstawanie siniaków lub krwawienie oraz łuszczenie się skóry dłoni lub stóp.

Czego powinienem unikać podczas przyjmowania atowakwonu i proguanilu?

Postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi wszelkich ograniczeń dotyczących jedzenia, napojów lub aktywności.

Skutki uboczne atowakwonu i proguanilu

Uzyskaj pomoc medyczną w nagłych wypadkach, jeśli wystąpią objawy reakcji alergicznej (pokrzywka, trudności w oddychaniu, obrzęk twarzy lub gardła) lub ciężka reakcja skórna (gorączka, ból gardła, pieczenie oczu, ból skóry, czerwona lub fioletowa wysypka skórna z pęcherzami i peeling).

Atowakwon i proguanil mogą powodować poważne skutki uboczne. Zadzwoń do lekarza natychmiast, jeśli masz:

• ból brzucha (prawa górna strona), utrata apetytu;

• zmęczenie, swędzenie;

• ciemny mocz, stolec w kolorze gliny; lub

• żółtaczka (zażółcenie skóry lub oczu).

Częste działania niepożądane atowakwonu i proguanilu mogą obejmować:

• ból brzucha, wymioty, biegunka;

• owrzodzenia jamy ustnej;

• ból głowy, zawroty głowy, osłabienie;

• dziwne sny;

• swędzący; lub

• kaszel

To nie jest pełna lista skutków ubocznych i mogą wystąpić inne. Zadzwoń do lekarza, aby uzyskać poradę medyczną na temat skutków ubocznych. Możesz zgłosić skutki uboczne do FDA pod numerem 1-800-FDA-1088.

Informacje o dawkowaniu atowakwonu i proguanilu

Zwykła dawka dla dorosłych na malarię:

1 g atowakwonu/400 mg proguanilu (cztery tabletki o mocy dla dorosłych w pojedynczej dawce) doustnie raz na dobę przez 3 kolejne dni

Zwykła dawka dla dorosłych w profilaktyce malarii:

Leczenie profilaktyczne należy rozpocząć 1 lub 2 dni przed wejściem na teren endemiczny malarii i kontynuować codziennie w trakcie pobytu i przez 7 dni po powrocie.

250 mg atowakwonu/100 mg proguanilu (jedna tabletka dla dorosłych) doustnie raz na dobę

Zwykła dawka pediatryczna na malarię:

Mniej niż 5 kg ABW (rzeczywista masa ciała): Bezpieczeństwo i skuteczność nie zostały ustalone.

5 do 8 kg masy ciała: 125 mg atowakwonu/50 mg proguanilu (2 tabletki dla dzieci) raz na dobę przez 3 kolejne dni.

9 do 10 kg masy ciała: 187,5 mg atowakwonu/75 mg proguanilu (3 tabletki dla dzieci) raz na dobę przez 3 kolejne dni.

11 do 20 kg masy ciała: 250 mg atowakwonu/100 mg proguanilu (jedna moc dla dorosłych lub cztery tabletki dla dzieci jako pojedyncza dawka) doustnie raz dziennie przez 3 kolejne dni

21 do 30 kg masy ciała: 500 mg atowakwonu/200 mg proguanilu (dwie tabletki o mocy dla dorosłych w pojedynczej dawce) doustnie raz dziennie przez 3 kolejne dni

31 do 40 kg masy ciała: 750 mg atowakwonu/300 mg proguanilu (trzy tabletki o mocy dla dorosłych w pojedynczej dawce) doustnie raz dziennie przez 3 kolejne dni

Powyżej 40 kg masy ciała: 1 g atowakwonu/400 mg proguanilu (cztery tabletki dla dorosłych w pojedynczej dawce) doustnie raz dziennie przez 3 kolejne dni

Zwykła dawka pediatryczna w profilaktyce malarii:

Leczenie profilaktyczne należy rozpocząć 1 lub 2 dni przed wejściem na teren endemiczny malarii i kontynuować codziennie w trakcie pobytu oraz przez 7 dni po powrocie.

11 do 20 kg ABW (rzeczywista masa ciała): 62,5 mg atowakwonu/25 mg proguanilu (jedna tabletka pediatryczna) doustnie raz dziennie

21 do 30 kg masy ciała: 125 mg atowakwonu/50 mg proguanilu (dwie tabletki pediatryczne w pojedynczej dawce) doustnie raz dziennie

31 do 40 kg masy ciała: 187,5 mg atowakwonu/75 mg proguanilu (trzy tabletki pediatryczne w pojedynczej dawce) doustnie raz dziennie

Powyżej 40 kg masy ciała: 250 mg atowakwonu/100 mg proguanilu (jedna tabletka dla dorosłych) doustnie raz dziennie

Jakie inne leki wpłyną na atowakwon i proguanil?

Poinformuj lekarza o wszystkich innych lekach, których używasz, a zwłaszcza:

• metoklopramid;

• ryfabutyna;

• ryfampicyna;

• tetracyklina; lub

• rozcieńczalnik krwi – warfaryna, Coumadin, Jantoven.

Ta lista nie jest kompletna. Inne leki mogą wpływać na atowakwon i proguanil, w tym leki na receptę i bez recepty, witaminy i produkty ziołowe. Nie wymieniono tutaj wszystkich możliwych interakcji leków.

Dalsza informacja

Pamiętaj, trzymaj ten i wszystkie inne leki w miejscu niedostępnym dla dzieci, nigdy nie dziel się swoimi lekami z innymi i używaj tego leku tylko zgodnie z przepisanymi wskazaniami.

Zawsze konsultuj się z lekarzem, aby upewnić się, że informacje wyświetlane na tej stronie dotyczą Twojej sytuacji osobistej.