Jesień to czas przejścia. Lato się kończy i zaczyna się chłodniejsza pogoda. Rozpoczyna się szkoła dla naszych dzieci, a my rozpoczynamy okres świąteczny. Jako taka jesień jest dla wielu z nas czasem odnowy i refleksji.
Żydzi mają swoje własne święto, aby uczcić ten szczególny i znaczący czas: Rosz Haszana.
Krótko mówiąc, Rosz Haszana to żydowski Nowy Rok. Symbolizuje czas odnowienia i pokuty. Nie musisz być spostrzegawczym Żydem, żeby świętować; w rzeczywistości wcale nie trzeba być Żydem, aby uczestniczyć we wszystkich tradycjach oferowanych przez święta.
Może szukasz nowych sposobów na uczczenie świąt w miarę powiększania się rodziny. Być może szukasz pomysłów, jak po raz pierwszy wprowadzić ducha wakacji do swojego domu. Porozmawiajmy o tym, co świętuje Rosz Haszana, jego historii i pochodzeniu oraz o kilku przyjaznych dla rodziny sposobach obchodzenia tego święta.
Co to jest Rosz ha-Szana?
Rosz ha-Szana to tradycyjne żydowskie święto nowego roku. Jego nazwa pochodzi od hebrajskich słów „Rosz” (głowa) i „ha-Szana” (rok)… lub „głowa roku”. Uroczystość ta jest również znana jako „Jom Teru’ah”, „dzień trąbienia w róg” lub „święto trąb”, ponieważ jest naznaczone dźwiękiem „szofaru”, instrumentu muzycznego tradycyjnie wykonanego z rogu barana .
Rosz ha-Szana obchodzi rocznicę stworzenia człowieka przez Boga. Jest to pierwszy z wielkich świąt obchodzonych przez Żydów jesienią.
Kiedy jest obchodzony?
Rosz ha-Szana przypada w pierwszy dzień Tiszrei, miesiąca kalendarza żydowskiego, który zwykle wypada we wrześniu. Dzień Rosz ha-Szana może odpowiadać dowolnej dacie między 5 września a 5 października w kalendarzu żydowskim, w zależności od roku. Jest to zawsze 163 dni po pierwszym dniu Paschy i przypada na dzień wrześniowego nowiu księżyca.
Wszystkie daty w kalendarzu żydowskim zaczynają się od zachodu słońca, więc Rosz Haszana technicznie rozpoczyna się w noc poprzedzającą oficjalną datę. Na przykład w 2021 Rosz Haszana wypada 7 września, więc oficjalnie zaczyna się 6 września o zachodzie słońca, a kończy o zmroku 8 września.
Planowanie z wyprzedzeniem:
2021: 6 września o zachodzie słońca – 8 września o zachodzie słońca
2022: 25 września o zachodzie słońca – 27 września o zachodzie słońca
2023: 15 września o zachodzie słońca – 17 września o zachodzie słońca
2024: 2 października o zachodzie słońca – 4 października o zachodzie słońca
2025: 22 września o zachodzie słońca – 24 września o zachodzie słońca
Dlaczego jest obchodzony?
Rosz ha-Szana to radosne świętowanie stworzenia człowieka i nowy rok życia. Podobnie jak obchody Nowego Roku w innych kulturach, jest to świąteczna okazja dla rodziny i przyjaciół, aby spotkać się i wymienić życzenia na nowy rok.
Święto obejmuje tradycje, którymi mogą cieszyć się zarówno dzieci, jak i dorośli, takie jak dmuchanie w szofar. To także mnóstwo pysznych potraw, bo żydowskie święto nie byłoby kompletne bez pysznych dań, którymi można się posmakować razem z ukochanymi przyjaciółmi i rodziną.
Jednak Rosz ha-Szana to także czas na poważną autorefleksję. Rosz ha-Szana wprowadza dziesięć dni pokuty, czas na badanie swoich uczynków i odwrócenie się od grzechów i występków. Dziesięć dni po Rosz Haszana nadchodzi Jom Kippur, dzień postu i modlitwy o pokutę za grzechy.
Przyjazne rodzinie sposoby na świętowanie Rosz ha-Szana
Rosz ha-Szana obchodzony jest od tysięcy lat i jest naznaczony starożytnymi tradycjami. Jednocześnie żydowskie praktyki kulturowe nieustannie się zmieniają, a sposób obchodzenia Rosz Haszana ewoluował na przestrzeni wieków.
Obecnie zarówno religijni, jak i świeccy Żydzi znajdują sposoby na obchodzenie tego święta. Coraz więcej nie-Żydów chce włączyć do swojego życia niektóre tradycje Rosz ha-Szana.
Oto kilka odwiecznych tradycji Rosz Haszana z pomysłami na rodzinne zajęcia, aby je uhonorować.
Pozdrowienia, błogosławieństwa i modlitwy
Tradycyjne powitanie w Rosz ha-Szana to „L’shanah Tovah”, hebrajskie wyrażenie, które oznacza „dobry rok” (odpowiednik powiedzenia „Szczęśliwego Nowego Roku”). Jest to skrócona wersja dłuższego powiedzenia: „L’shanah tovah tikatev v’taihatem”, co oznacza „Obyś ty i twoi zostali wpisane i zapieczętowane [in the Book of Life] na dobry i słodki nowy rok.”
Istnieje kilka sposobów na włączenie tych tradycji do zajęć z dziećmi. Na przykład możesz zrobić kartki do rozdania członkom rodziny z pozdrowieniami i modlitwami Rosz Haszana. Rozważ użycie jabłek pokrojonych na pół i zanurzonych w farbie jako „pieczątek” do dekoracji kart.
Możesz również poprosić dzieci, aby zadzwoniły do członków rodziny, których nie widują często, aby życzyć im szczęśliwego Rosz Haszana. Starszym dzieciom może spodobać się nagranie filmu z życzeniami Rosz Haszana (lub TikTok!), aby podzielić się nim z rodziną i przyjaciółmi.
Dmuchanie w szofar
Jedną z najstarszych i najbardziej charakterystycznych cech Rosz Haszana jest dmuchanie w szofar, instrument muzyczny wykonany z rogu barana. Prawo żydowskie wymaga co najmniej 30 uderzeń w róg, ale tradycyjnie dmucha się w szofar 100 lub 101 razy, znacznie więcej niż wymaga tego minimum.
Szofar wydaje głośny, hałaśliwy dźwięk, a trąbienie w róg ma być radosną celebracją Boga. Ponieważ tradycyjnie dęto w rogi, aby ogłosić koronację króla, róg ten ma na celu ogłoszenie Bożej roli jako Króla Wszechświata.
Dzieci uwielbiają dmuchać w szofar! Zastanów się nad zakupem różnych szofarów dla swoich dzieci i porozmawiaj o różnych dźwiękach, które wydają. Możesz także zrobić z dzieckiem domowy szofar. Istnieje wiele projektów rzemieślniczych online wykorzystujących typowe artykuły gospodarstwa domowego, takie jak puste rolki papieru toaletowego, taśma, klej i farba.
Owoce i Miód
W Rosz Haszana tradycją jest spożywanie słodkich pokarmów, reprezentujących słodycz nowego roku. Słodkim pokarmom towarzyszą błogosławieństwa i modlitwy z prośbą o rok pełen obfitości i pomyślności.
Bardzo często spożywa się jabłka maczane w miodzie. Posiłek może również zawierać ciasto miodowe lub danie ze słodkich pieczonych jabłek znane jako „mansanada”. Tradycyjne są również inne słodkie owoce, takie jak granaty i daktyle.
Możesz gotować, piec i próbować tych potraw ze swoimi dziećmi, ale możesz także angażować się w zajęcia „owoce i miód” poza domem. Niektóre zatwierdzone przez dzieci zajęcia obejmują zbieranie jabłek, kupowanie kilku różnych rodzajów miodu i próbowanie ich, a także pójście na lokalną farmę i dowiedzenie się, jak powstaje miód.
Rosz Haszana Seder
Powszechnie wiadomo, że w Paschę Żydzi jedzą specjalny obiad zwany sederem. Jednak niektóre społeczności mają również seder na Rosz Haszana. Jest to szczególnie powszechne wśród społeczności sefardyjskich, Żydów pochodzących z regionu śródziemnomorskiego.
Oprócz słodkich owoców, tradycyjne potrawy Rosz Haszana obejmują chałkę (pleciony chleb jajeczny), buraki, pory, fasolę, dynie i ryby.
Dzieci uwielbiają pieczenie wielu tradycyjnych potraw Rosz Haszana, takich jak chałka, która polega na splataniu chleba i obserwowaniu, jak rośnie. Wiele dzieci lubi angażować się w inne czynności związane z przygotowaniem obiadu, takie jak tworzenie tablic z miejscami siedzącymi i nakryciem. Twoje dzieci mogą również cieszyć się tworzeniem i ilustrowaniem kartek noworocznych do rozdawania gościom.
Pokuta
Dla spostrzegawczych Żydów ważną częścią Rosz Haszana jest „Tashlich”, rytuał pokuty za odrzucenie grzechów.
Podczas tej ceremonii wierni stoją w pobliżu płynącej wody (tradycyjnie rzeki, jeziora lub morza) i recytują fragment Tory: „Wrzucisz wszystkie ich grzechy w głębiny morskie” (Micheasz 7:19) . Niektórzy wrzucają do wody bułkę tartą, a czyniąc to symbolicznie wyrzucają swoje grzechy.
Przebłaganie to poważna sprawa, ale istnieje kilka przyjaznych dzieciom sposobów na ich zaangażowanie. Wybierz się na spacer na łonie natury, zauważając i wskazując zmiany, które zachodzą podczas pór roku. Możesz również rozważyć prowadzenie dziennika rodzinnego z dzieckiem i wspólną refleksję nad minionym rokiem.
Podobnie jak inne żydowskie święta, Rosz ha-Szana jest dla Żydów okazją do potwierdzenia ich wspólnej tożsamości kulturowej. Gromadząc się razem, aby obserwować starożytną tradycję, Żydzi celebrują swoje dziedzictwo i wzmacniają więź jako wspólnoty.
Każdy — religijny, niereligijny, Żyd lub nie-Żyd — może obchodzić Rosz Haszana. Bez względu na to, jak je obchodzisz, najważniejsze jest to, abyś odnalazł swój własny sens w tym, co reprezentuje święto. Naprawdę każdy znajdzie coś dla siebie w święto Rosz Haszana, które honoruje pragnienie odrodzenia, pokuty i wspólnoty ludzkiego ducha.
Discussion about this post