Kluczowe dania na wynos
- Chociaż szczepionki Pfizer i Moderna są skuteczne, dzieci poniżej 5 roku życia nie kwalifikują się do ich otrzymania w tej chwili.
- Zaszczepione osoby nadal mogą zarazić się „przełomowymi” infekcjami.
- Higiena rąk, dystans społeczny i używanie masek pozostają niezbędne.
Obecnie większość dzieci i wszystkich nastolatków może otrzymać szczepionkę Pfizer-BioNTech COVID-19. Wyjątkiem są dzieci poniżej 5 roku życia, które nie kwalifikują się jeszcze do szczepienia przeciwko COVID-19. Dobrą wiadomością jest to, że w USA ponad 200 milionów ludzi jest w pełni zaszczepionych przeciwko COVID-19, a prawie 50 milionów otrzymało dawkę przypominającą.
Mimo to istnieją obawy dotyczące bezpieczeństwa osób, których dzieci nie kwalifikują się jeszcze do szczepienia. Dzieci nie mogą zarazić się COVID-19 od kogoś, kto jest zaszczepiony tylko dlatego, że zaszczepiona osoba dostała szczepionkę (sama szczepionka nie powoduje, że biorcy wydalają wirusa). Ale dzieci mogą zarazić się poprzez kontakt z osobą zaszczepioną, która ma przełomową infekcję.
Dowiedz się więcej o skuteczności szczepionek, przełomowych infekcjach, dopalaczach i ich związku z interakcjami zaszczepionych osób z niezaszczepionymi dziećmi.
Przełomowe infekcje
Szczepienia skutecznie zredukowały zakażenie COVID-19, a zwłaszcza ciężką chorobę. Jednak, gdy myślisz o swoich nieszczepionych dzieciach, ważne jest, aby pamiętać, że choć jest to mniej prawdopodobne, niektóre zaszczepione osoby nadal zachorują na COVID-19.
Kawsar Talaat, MD
Zdarzają się przypadki przełomowe, a ich częstotliwość wzrasta, dlatego uważam, że ważne jest, aby ludzie otrzymywali boostery, jeśli się kwalifikują.
Te infekcje u zaszczepionych osób nazywane są „infekcjami przełomowymi”. Przełom może nastąpić w przypadku chorób, którym można zapobiegać poprzez szczepienia, ponieważ szczepionki nie są w 100% skuteczne. Jeśli zaszczepiona osoba ma przełomową infekcję, jest to zwykle łagodniejszy przypadek, ale może przenosić wirusa na inne osoby.
„Zdarzają się przełomowe przypadki, a ich częstotliwość wzrasta, dlatego uważam, że ważne jest, aby ludzie otrzymywali boostery, jeśli się kwalifikują”, mówi
Kawsar Talaat, MD, profesor nadzwyczajny zdrowia międzynarodowego w Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. „To zmniejszy częstotliwość przełomowych przypadków, a także zmniejszy ryzyko infekcji Omicronem”, nowszym wariantem wirusa,
Szczepienie to ochrona samego siebie, ale także ochrona członków rodziny i społeczności. Nie chodzi jeszcze o obniżenie czujności i ogłoszenie całej pandemii.
Nie możesz dostać COVID-19 ze szczepionki
Amina Ahmed, MD, profesor chorób zakaźnych i immunologii u dzieci w szpitalu dziecięcym Atrium Health Levine, wyjaśnia, że obie szczepionki Pfizer i Moderna są odmianami mRNA.
Ten rodzaj szczepionki wykorzystuje syntezę chemiczną do odtworzenia niewielkiej części wirusa. Ponieważ szczepionka nie zawiera żywego wirusa, osoba nie może złapać COVID-19 ani rozprzestrzenić wirusa w wyniku wstrzyknięcia.
Ahmed wyjaśnia, że w przypadku obecnych szczepionek „w ogóle nie ma żywego wirusa. To tylko materiał genetyczny” z białka kolczastego, które otacza wirusa. Te szczepionki wykorzystują białko kolczaste wirusa, aby pobudzić układ odpornościowy organizmu do odpowiedzi i wytworzyć przeciwciała.
Białko kolce, znalezione na powierzchni rzeczywistego wirusa SARS-CoV-2, umożliwia wirusowi wniknięcie do ludzkich komórek. Tak więc, jeśli zaszczepiona osoba zostanie narażona na działanie wirusa, układ odpornościowy rozpozna te białka kolczaste i zbuduje obronę przed całym wirusem.
podsumowanie
Szczepionki COVID-19 nie zawierają żywego wirusa. Dlatego nie można zachorować na COVID-19 ani wydalić wirusa po szczepieniu.
Wzmacniacze i słabnąca odporność
Ponieważ szczepionka jest wciąż nowa, nie wiemy, jak długo trwa odporność na nią. Jednak według Centrów Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) ochrona szczepionkowa z czasem słabnie. Dlatego CDC zaleca zastrzyki przypominające wszystkim osobom w wieku 16 lat i starszym, które otrzymały drugą dawkę szczepionki COVID-19 co najmniej sześć miesięcy temu.
Chociaż szczepionki skutecznie zapobiegają chorobom, zwłaszcza ciężkim chorobom i hospitalizacji, niektóre zaszczepione osoby nadal będą zachorować na przełomowe infekcje. Jednak te infekcje są zwykle mniej poważne.
Kawsar Talaat, MD
Widzimy wiele przełomów, więc jeśli jesteś w gorącym punkcie, powinieneś być bardzo ostrożny, jeśli chodzi o organizowanie dużych zgromadzeń, na których ludzie są demaskowani.
„Z pewnością osoby niezaszczepione są bardziej narażone na hospitalizację i ogólnie zachorują na COVID” – mówi Talaat. „Ale widzimy wiele przełomów, więc jeśli jesteś w gorącym punkcie, powinieneś być bardzo ostrożny, jeśli chodzi o organizowanie dużych zgromadzeń, na których ludzie są demaskowani”.
Oprócz możliwości przełomowych infekcji, należy pamiętać, że po szczepieniu organizm potrzebuje dwóch tygodni, aby zbudować odporność. Dlatego ludzi nie uważa się za w pełni zaszczepionych do dwóch tygodni po drugiej dawce. To samo dotyczy dodatkowej odporności po podaniu dawki przypominającej.
Osoby z obniżoną odpornością mogą nie tak skutecznie budować odporność po szczepieniu. Dlatego CDC zaleca, aby otrzymali dawkę przypominającą wcześniej – po co najmniej 28 dniach od drugiej dawki.
podsumowanie
Odporność słabnie z czasem, więc konieczne są wzmacniacze. CDC zaleca boostery wszystkim powyżej 16 roku życia, którzy ukończyli pierwszą serię ponad sześć miesięcy temu. Ponieważ przełomy mogą mieć miejsce w przypadku osób zaszczepionych, jeśli twoja społeczność ma znaczny zasięg, prawdopodobnie najlepiej jest unikać spotkań z osobami zdemaskowanymi. Dotyczy to szczególnie dzieci, które są zbyt małe, aby otrzymać szczepionkę.
Jak bezpiecznie spędzać czas z rodziną
Chociaż dzieci były mniej podatne na ciężki COVID-19, faktem jest, że wirus może być poważny, a nawet śmiertelny u dzieci. Dlatego nadal konieczne jest ćwiczenie regularnej higieny rąk, zachowania dystansu społecznego i noszenie maski, nawet podczas spędzania czasu z zaszczepionymi osobami.
Aby chronić niezaszczepionych członków rodziny, w tym dzieci poniżej 5 roku życia, CDC zaleca:
- Zaszczepić siebie i wszystkie kwalifikujące się dzieci i dorosłych w domu.
- Kontynuuj, aby wszyscy członkowie Twojej rodziny nosili maskę w miejscach publicznych w miejscach o znacznej lub wysokiej transmisji (niektórzy ludzie mogą zdecydować się na maskowanie niezależnie od transmisji w ich społeczności).
- Niech wszystkie dzieci powyżej 2. roku życia noszą maskę we wszystkich miejscach publicznych w pomieszczeniach.
Talaat sugeruje, że ludzie, którzy spędzają czas z niezaszczepionymi dziećmi, powinni uważać na noszenie masek. „Jeśli nie dostałeś dawki przypominającej, weź ją, jeśli się kwalifikujesz. A kiedy już będziesz razem, pomyśl o zrobieniu szybkich testów, aby upewnić się, że wszyscy są negatywni”.
Co to oznacza dla ciebie
Ponieważ dzieci poniżej 5 roku życia nie kwalifikują się do szczepionki przeciw COVID-19, rodziny powinny nadal podejmować środki ostrożności, aby ograniczyć ryzyko infekcji u swoich dzieci. Nawet wśród osób zaszczepionych coraz częściej dochodzi do przełomowych infekcji. Dlatego ważne jest, aby nadal podejmować środki ostrożności, takie jak noszenie masek i testowanie przed spędzeniem czasu z ludźmi.
Możesz chronić swoje nieszczepione dzieci, zaszczepiając się i dopalając oraz upewniając się, że wszyscy w Twoim gospodarstwie domowym powyżej 5 roku życia są w pełni zaszczepieni. Ponadto upewnij się, że osoby, z którymi spędzasz czas, są również zaszczepione i rozważ spotkania towarzyskie w bezpieczniejszych, dobrze wentylowanych lub na świeżym powietrzu. Jeśli to niemożliwe, załóż maski.
Informacje zawarte w tym artykule są aktualne na podany dzień, co oznacza, że po przeczytaniu mogą być dostępne nowsze informacje. Aby uzyskać najnowsze informacje o COVID-19, odwiedź naszą stronę z wiadomościami o koronawirusie.
Discussion about this post