Jakie są różnice między COVID-19 a przeziębieniem?

Nie ma prawie nic tak stresującego jak bycie rodzicem chorego dziecka. Martwimy się, że nasze dzieci zachorują i będą potrzebować pilnej opieki medycznej lub hospitalizacji. Martwimy się, że rozniosą swój ból na inne nasze dzieci. Martwimy się, że nam to rozprzestrzenią.

Radzenie sobie z chorobą jako rodzic było wystarczająco złe, ale wrzuć do tego globalną pandemię, a nasze nerwy są na krawędzi. Martwimy się, że każdy objaw przeziębienia u naszych dzieci może być oznaką złapania COVID. Zastanawiamy się, czy musimy je przetestować. Czy mogą iść na tę zabawę, nawet jeśli to „tylko pociąganie nosem”? Czy mogą zobaczyć babcię, jeśli boli ich gardło?

Ponieważ powrót do szkoły zaczyna się, a dzieci poniżej 12 roku życia nadal nie kwalifikują się do szczepienia przeciwko COVID-19, próba rozróżnienia między objawami przeziębienia a COVID-19 jest w głowach rodziców na całym świecie.

Spotkaliśmy się z trzema pediatrami, aby pomóc odpowiedzieć na najpilniejsze pytania rodziców dotyczące odróżnienia COVID-19 od zwykłego przeziębienia i jak radzić sobie z objawami dziecka.

Objawy COVID-19 i przeziębienia

Jedną z najtrudniejszych rzeczy w radzeniu sobie z objawami przeziębienia w tym czasie jest to, że COVID-19 i przeziębienie mają tak wiele wspólnych objawów. „Niezwykle trudno jest odróżnić”, wyjaśnia dr Danelle Fisher, FAAP, pediatra i kierownik pediatrii w Providence Saint John’s Health Centre w Santa Monica w Kalifornii.

Zarówno COVID-19, jak i przeziębienie mogą obejmować katar, ból gardła i gorączkę, mówi dr Fisher, i oba mogą trwać od kilku dni do tygodnia. Krążący obecnie wariant Delta powoduje wiele objawów podobnych do przeziębienia u dzieci, mówi dr Fisher.

Zarówno COVID, jak i przeziębienia rozprzestrzeniają się w podobny sposób, mówi dr Katherine Williamson, pediatra ze szpitala Providence Mission Hospital w południowej Kalifornii. Wirusy przeziębienia i COVID-19 rozprzestrzeniają się, gdy dzieci są w bliskim kontakcie (około sześciu stóp) z osobą zarażoną.

„COVID-19 i przeziębienia rozprzestrzeniają się, gdy krople oddechowe są uwalniane, gdy ktoś oddycha, kaszle, kicha, mówi lub śpiewa – i mogą wylądować w ustach lub nosie dziecka i mogą być wdychane, jeśli znajdują się w pobliżu chorego”. wyjaśnia dr Williamson.

Dr Payel Gupta — który posiada certyfikat potrójnej komisji w dziedzinie alergologii i immunologii, medycyny wewnętrznej i pediatrii oraz jest współzałożycielem nowej internetowej kliniki alergologicznej Cleared — mówi, że oprócz kataru i drapania w gardle, pierwsze objawy zarówno COVID-19, jak i przeziębienie mogą obejmować wyczerpanie i utratę apetytu.

Jak rozpoznać COVID-19 i przeziębienie?

Ponownie, odróżnienie COVID-19 od zwykłego przeziębienia może być bardzo trudne, a lekarze, z którymi rozmawialiśmy, podkreślali, że jedynym ostatecznym sposobem ich odróżnienia jest wykonanie testu na COVID.

Biorąc to pod uwagę, istnieją między nimi pewne różnice, które możesz rozpoznać.

Najbardziej uderzającą różnicą jest to, że COVID-19 może powodować utratę czucia i węchu. Czasami przeziębienie może hamować węch lub smak, ale jest to spowodowane gromadzeniem się śluzu i przekrwieniem. Według badań opublikowanych w Rhinology, COVID-19 może powodować utratę smaku i zapachu nawet bez zatorów. Utrata czucia i smaku może być również bardziej dotkliwa w przypadku COVID-19.

Ponadto, mówi dr Williamson, COVID-19 może czasami powodować poważniejsze objawy, nawet u dzieci. Objawy te mogą obejmować kilkudniową gorączkę, ogólne zmęczenie i trudności w oddychaniu.

Co więcej, objawy COVID-19 zwykle rozwijają się dłużej po ekspozycji. Podczas gdy objawy przeziębienia można uzyskać 1-3 dni po ekspozycji, objawy COVID-19 można uzyskać do 14 dni po ekspozycji, mówi dr Williamson. (CDC twierdzi, że objawy COVID-19 mogą rozwinąć się w dowolnym miejscu od 2-14 dni po ekspozycji.)

Nie tylko to, ale objawy COVID-19 często trwają dłużej niż objawy przeziębienia. Objawy mogą trwać od kilku dni do kilku tygodni. Według dr Williamsona, u niektórych dzieci rozwijają się nawet „objawy długiego wozu”, które mogą trwać kilka miesięcy.

Dr Williamson mówi, że istnieją pewne objawy, które mogą wymagać pilnej pomocy medycznej, niezależnie od tego, czy masz COVID-19, czy przeziębienie. Należą do nich gorączka trwająca dłużej niż kilka dni, trudności w oddychaniu, przedłużająca się biegunka i dziecko, które nie jest w stanie pić wystarczającej ilości płynów.

Jak rodzice mogą radzić sobie z objawami przeziębienia podczas pandemii?

Kiedy wybuchła pandemia, większość z nas trzymała nasze dzieci w domu, a nawet gdy świat się otworzył, maski i dystans trzymały wiele wirusów oddechowych z dala od naszych dzieci, w tym najczęstsze wirusy przeziębienia.

Ale to się zmieniło, gdy zniknęły środki ostrożności związane z pandemią. Jak poinformowało CDC w czerwcu 2021 r., wirusy, takie jak grypa, osiągnęły „historyczne minima” aż do maja 2021 r. Od kwietnia 2021 r. nastąpiło ogromne odrodzenie wirusa RSV. Wirusy podobne do przeziębienia, takie jak paragrypa, adenowirusy oddechowe i inne koronawirusy inne niż COVID, odnotowały ogromny wzrost od czerwca 2021 r.

Oznacza to, że w ciągu najbliższych kilku miesięcy rodzice będą mieli do czynienia z atakiem wirusów układu oddechowego, a zwłaszcza po otwarciu szkół. I bardzo ważne będzie, abyś był w stanie odróżnić te wirusy od COVID-19.

Oto, jak radzić sobie z objawami podobnymi do przeziębienia u dziecka w tym roku szkolnym.

Kiedy poddać się testowi?

Konsensus jest taki, że należy zabrać dziecko do lekarza w celu zbadania na obecność COVID-19 za każdym razem, gdy ma objawy przypominające przeziębienie lub nie czuje się dobrze. Dr Gupta mówi, że chociaż dzieci mogą być mniej podatne na objawy COVID-19 niż dorośli (mogą być nosicielami bez objawów), nie należy zakładać, że objawy Twojego dziecka to „tylko przeziębienie”.

„Jeśli masz dziecko, które wraca do klasy w bliskim sąsiedztwie z innymi dziećmi, prawdopodobnie powinieneś poddać je testowi na COVID, jeśli poczuje się chory, nawet jeśli ta choroba początkowo objawia się jako przeziębienie” – powiedział dr Gupta.

Powodem, dla którego ważne jest zbadanie dziecka na COVID, jest to, że nie chcesz ryzykować rozprzestrzeniania się tak poważnej choroby na inne osoby w Twojej społeczności, mówi dr Fisher.

Jak się przetestować

Istnieje kilka opcji, jeśli chodzi o testowanie dziecka na COVID-19, mówi dr Williamson.

Najpierw możesz zabrać dziecko na badanie do pediatry. Może to być najwygodniejsze, ponieważ Twoje dziecko będzie zaznajomione z lokalizacją i personelem przeprowadzającym badanie. Jeśli jest po godzinach lub nie możesz umówić się na wizytę u pediatry, możesz pilnie udać się do miejscowej opieki na badanie.

Możesz również rozważyć przeprowadzenie domowego testu COVID-19, który można kupić w lokalnej aptece. Są one wygodne i pomocne oraz dają wyniki w ciągu kilku minut. Dr Williamson ostrzega, że ​​testy te czasami dają fałszywie ujemne wyniki, a test PCR przeprowadzony w placówce medycznej może być dokładniejszy. Mimo to, jeśli wynik testu antygenowego w domu okaże się pozytywny, należy powiadomić szkołę, żłobek lub kogokolwiek, z kim dziecko miało kontakt.

Kiedy izolować?

Powinieneś odizolować swoje dziecko, jeśli uzyskało pozytywny wynik testu na COVID-19, co obejmuje nie wysyłanie go do przedszkola lub szkoły. Będziesz także musiał powiadomić placówkę, że Twoje dziecko ma pozytywny wynik COVID, wraz z innymi osobami, z którymi miało kontakt.

„Im lepsza komunikacja, tym mniejsze prawdopodobieństwo rozprzestrzeniania się COVID” – mówi dr Fisher. „Natychmiast poinformuj innych o wszelkich objawach, aby mogli podjąć kroki zapobiegawcze w celu uniknięcia potencjalnego narażenia”.

CDC zaleca izolację na 10 dni od innych, jeśli otrzymasz pozytywny wynik testu. Ponadto CDC zaleca, aby szkoły i placówki opieki nad dziećmi informowały o wszelkich bliskich kontaktach z dzieckiem i prosił je o poddanie się kwarantannie.

Rodzicielstwo naszych dzieci podczas pandemii odbiło się na rodzicach na całym świecie. Teraz, gdy dzieci wracają do szkoły, przedszkola i częściej wchodzą w interakcje z innymi, musimy walczyć z nimi, ponownie wychwytując wszelkiego rodzaju wirusy – i nie jesteśmy pewni, czy zachorowały na COVID-19.

Przed pandemią nie było konieczne testowanie dziecka pod kątem każdego wirusa przeziębienia, ani izolowanie go przez całe 10 dni, jeśli zachorowało. Ale teraz sprawy mają się inaczej, ponieważ wszyscy musimy zrobić swoją część, aby upewnić się, że COVID-19 się nie rozprzestrzeni.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące objawów Twojego dziecka, jak je przetestować pod kątem COVID-19 lub co zrobić, jeśli uzyska pozytywny wynik testu, skontaktuj się z pediatrą Twojego dziecka. Jeśli Twoje dziecko ma jakiekolwiek poważne objawy, takie jak duszność, przedłużająca się gorączka, oznaki odwodnienia lub skrajny letarg, poszukaj pomocy medycznej w nagłych wypadkach.