Kluczowe dania na wynos
- Dzieci zazwyczaj doświadczają łagodnych skutków ubocznych, jeśli występują, po szczepionce COVID-19.
- Efekty uboczne powinny trwać tylko kilka dni.
- Większość skutków ubocznych jest łatwa do opanowania z odpoczynkiem.
Dzięki szczepionce Pfizer-BioNtech COVID-19 dostępnej dla dzieci w wieku 5 lat i starszych, naród patrzy w lepszą przyszłość. Jednak wraz z długoterminowymi korzyściami ze szczepienia czasami pojawia się krótkotrwały dyskomfort związany ze skutkami ubocznymi.
Na szczęście ostatnie badania kliniczne szczepionki nie wykazały poważnych skutków ubocznych u małych dzieci kwalifikujących się do szczepionki. To powiedziawszy, możliwe są minimalne efekty u dzieci i nastolatków. Odpoczynek, proste leki przeciwbólowe i odrobina współczucia zazwyczaj pomagają dzieciom szybko wrócić do zdrowia.
Tutaj dzielimy się typowymi skutkami ubocznymi zgłaszanymi u dzieci, czego możesz się spodziewać i jak pomóc swoim dzieciom przetrwać najgorsze.
Dlaczego otrzymujemy skutki uboczne?
Skutki uboczne mogą być częste po szczepieniach, a szczepionka COVID-19 nie jest inna. Szczepionki dostarczają organizmowi niewielką część patogenu, dzięki czemu układ odpornościowy uczy się rozpoznawać go jako zagrożenie i budować przed nim obronę.
Jay M. Lieberman, MD
Nie rozumiemy, dlaczego niektórzy ludzie mają gorsze objawy niż inni.
Dr Jay M. Lieberman, specjalista chorób zakaźnych, wyjaśnia, że skutki uboczne są po prostu ciężko pracującym układem odpornościowym. „Wiele objawów, które pojawiają się po szczepieniu, nie jest wynikiem działania wirusa lub szczepionki per se — to nasza reakcja na nie” — mówi dr Lieberman. „To nasz układ odpornościowy reaguje na obcego najeźdźcę, próbując z nim walczyć”.
Kiedy układ odpornościowy ciężko pracuje, budując tę odporność, może to sprawić, że Twoje dziecko przez kilka dni poczuje się trochę nieswojo. Każde dziecko odczuje skutki uboczne w inny sposób, ale nie martw się, jeśli nie wystąpią żadne skutki uboczne. Szczepionka powinna nadal działać.
„Wiemy z badań, że osoby, u których nie wystąpiły skutki uboczne, były nadal wysoce chronione przed wirusem” – wyjaśnia dr Lieberman. „Nie rozumiemy, dlaczego niektórzy ludzie mają gorsze objawy niż inni”.
Zarządzanie skutkami ubocznymi Twojego dziecka
Skutki uboczne doświadczane przez dzieci po szczepionce COVID-19 są na ogół łagodne do umiarkowanych i mają podobny charakter do tych, których doświadczają dorośli. Zazwyczaj efekty uboczne można opanować za pomocą prostych środków zaradczych i leków dostępnych bez recepty.
Jenna Wheeler, lekarz medycyny krytycznej, pediatryczna, przypomina rodzicom, że te działania niepożądane nie powinny trwać długo, a Twoje dzieci niedługo wrócą do pełni sił. „U większości dzieci objawy te szybko ustępują w ciągu zaledwie kilku dni” – mówi dr Wheeler. W międzyczasie zaleca „opiekę podtrzymującą”, co oznacza odpoczynek, nawodnienie i delikatne środki, które, miejmy nadzieję, pomogą im poczuć się trochę lepiej.
Jenna Wheeler, MD
U większości dzieci objawy te szybko ustępują w ciągu zaledwie kilku dni.
Dr Wheeler pomaga przedstawić kilka prostych środków, które rodzice mogą zastosować, aby pomóc dzieciom w przezwyciężeniu najgorszych skutków ubocznych.
Zmęczenie i złe samopoczucie
Zmęczenie oznacza uczucie zmęczenia. A złe samopoczucie oznacza ogólne poczucie dyskomfortu, choroby i przygnębienia. Najlepszym lekarstwem na te skutki uboczne jest odpoczynek. Jeśli Twoje dziecko nie chce spać, może to być dobry moment, aby po prostu odpocząć na kanapie z książką lub filmem.
Bóle mięśni i stawów
Obolałe ciało można leczyć również odpoczynkiem. Jednak każde dziecko jest inne. Niektóre dzieci mogą odkryć, że poruszanie ciałem pomaga złagodzić ból. Jeśli Twoje dziecko musi się ruszać, staraj się, aby jego czynności były łagodne. „Unikaj intensywnej aktywności, dopóki objawy nie ulegną poprawie” – sugeruje dr Wheeler.
Jeśli Twoje dziecko jest szczególnie nieswojo, proste leki dostępne bez recepty, takie jak paracetamol lub ibuprofen, mogą pomóc mu poczuć się bardziej komfortowo.
Co to oznacza dla ciebie
Przed podaniem dziecku jakichkolwiek leków ważne jest, aby skonsultować się z lekarzem dziecka, aby upewnić się, że są one bezpieczne dla wyjątkowego stanu Twojego dziecka. Szczególnie ważne jest, aby nie podawać dziecku aspiryny, ponieważ może to spowodować potencjalnie śmiertelną chorobę.
Pamiętaj, że dzieci wymagają dawek leków w zależności od ich wieku i wagi. Porozmawiaj z lekarzem dziecka o właściwych dawkach, które możesz podać dziecku.
Bóle głowy
Ból w okolicy głowy i szyi może wywołać rozdrażnienie u każdego, zwłaszcza u dzieci. Czasami chłodna myjka na czole dziecka lub ciepła myjka na szyi może pomóc w bólu głowy. Przyciemnianie świateł i unikanie ekranów może również pomóc złagodzić ból. Ważne jest, aby upewnić się, że Twoje dziecko jest dobrze nawodnione, więc zachęcaj do regularnych łyków wody.
Jeśli ból głowy jest szczególnie dokuczliwy, można zastosować dostępny bez recepty lek przeciwbólowy bez aspiryny.
Obawy w miejscu wstrzyknięcia
Przez kilka dni obszar wokół miejsca wstrzyknięcia może być podrażniony, zaczerwieniony, a nawet nieco opuchnięty. Dzieje się tak z powodu fizycznego urazu tkanki. „Wszyscy to rozumiemy [if] doznajemy zadrapania na ramieniu, widzimy, że w ciągu następnych dni robi się trochę czerwony, gdy się goi”, wyjaśnia dr Lieberman. „To nasz układ odpornościowy. Nasz organizm reaguje stanem zapalnym i jest to sposób na uzdrowienie”.
Chłodny okład na miejscu może pomóc zmniejszyć dyskomfort związany z obrzękiem i bólem. Opuchlizna, ból i zaczerwienienie zwykle nasilają się w ciągu pierwszego lub dwóch dni i powinny się poprawiać z dnia na dzień. Jeśli zacznie wyglądać gorzej lub zacznie boleć kilka dni po szczepieniu, skontaktuj się z lekarzem dziecka. Pogorszenie tych objawów może wskazywać na możliwą infekcję.
Niektórzy ludzie zgłaszali opóźnioną, łagodną reakcję alergiczną, potocznie zwaną „ramią COVID”. Jest to przypominająca pierścień wysypka wokół miejsca wstrzyknięcia, która pojawia się kilka dni do ponad tygodnia po wstrzyknięciu. Ta reakcja jest zwykle uważana za nieszkodliwą, ale może być irytująca i swędząca. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, porozmawiaj ze swoim lekarzem.
Zimne okłady mogą pomóc tymczasowo złagodzić swędzenie. Dr Lieberman sugeruje również leki przeciwhistaminowe, które mogą być pomocne w zmniejszeniu swędzenia. Ale skontaktuj się z lekarzem swojego dziecka, aby ustalić, czy byłoby to właściwe.
Dreszcze lub gorączka
Organizm zazwyczaj podnosi swoją temperaturę w ramach mechanizmu zwalczania patogenów. Czasami dzieci odczuwają dreszcze przed lub w trakcie gorączki.
W przypadku stanów podgorączkowych, kiedy dziecko czuje się stosunkowo wygodnie, możesz zachęcić je do noszenia lżejszych ubrań, regularnego picia wody i odpoczynku.
Za radą lekarza można stosować leki zmniejszające gorączkę, takie jak paracetamol lub ibuprofen. Należy unikać stosowania aspiryny u dzieci w przypadku bólu lub gorączki.
Kiedy zadzwonić do lekarza?
Jeśli efekty uboczne Twojego dziecka wydają się nasilać, a nie poprawiać, porozmawiaj z lekarzem dziecka. Ponadto, jeśli Twoje dziecko doświadcza czegokolwiek innego niż oczekiwane skutki uboczne, najlepiej zasięgnąć porady lekarza.
„Zadzwoń do swojego pediatry lub lekarza rodzinnego, jeśli masz jakiekolwiek obawy dotyczące objawów Twojego dziecka” – radzi dr Wheeler. „Jeśli Twoje dziecko skarży się na ból w klatce piersiowej, duszność lub uczucie trzepotania/łomotania serca, bardzo ważne jest, aby zwrócić się o pomoc medyczną”.
Zapalenie mięśnia sercowego i zapalenie osierdzia
Centrum Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) otrzymało doniesienia o zapaleniu mięśnia sercowego i osierdzia (zapalenie serca) u nastolatków i młodych dorosłych po szczepieniu przeciwko COVID-19.
Mimo to potencjalne korzyści ze szczepienia przewyższają potencjalne ryzyko. CDC nadal zaleca szczepienie przeciwko COVID-19 wszystkim kwalifikującym się nastolatkom.
Trudno jest patrzeć, jak dziecko odczuwa ból i dyskomfort po szczepieniu. Pamiętaj, że znasz swoje dziecko lepiej niż ktokolwiek inny. Więc jeśli w którymkolwiek momencie jesteś zaniepokojony, skontaktuj się z lekarzem dziecka.
Dobrą wiadomością jest to, że skutki uboczne powinny trwać tylko kilka dni. Ważne jest, aby mimo tych działań niepożądanych wypełnić harmonogram szczepień dziecka. Pełną odporność na COVID-19 uzyskuje się dopiero po dwóch tygodniach od podania drugiej dawki szczepionek Pfizer-BioNTech i Moderna.
Informacje zawarte w tym artykule są aktualne na podany dzień, co oznacza, że po przeczytaniu mogą być dostępne nowsze informacje. Aby uzyskać najnowsze informacje o COVID-19, odwiedź naszą stronę z wiadomościami o koronawirusie.
Discussion about this post